Meráki: seminario online

La pubblicazione di un volume di greco per uso scolastico costituisce un evento sempre gradito, in un panorama didattico e culturale così incerto come quello attuale.

A maggior ragione se la proposta riguarda le “versioni”, cioè quell’attività così impegnativa, talora ostica, ma anche gratificante, che costituisce una peculiarità dello studio del greco.

Dei problemi metodologici e didattici connessi con l’operazione del tradurre, avremo modo di parlare con Rocco Schembra, l’autore del volume μεράκι, pubblicato dalla SEI e proposto per le adozioni del prossimo anno nei licei.

Accanto a lui avremo nostra ospite la dott.ssa Valeria Bertero, progettista editoriale della casa editrice SEI.

Il seminario online si terrà
MERCOLEDI’ 3 MARZO
ore 18:00

Per partecipare all’incontro: CLICCA QUI (la sala sarà aperta 10 minuti prima dell’evento)

Leggi tutto

Riprendono i corsi di lingua greca!

A grande richiesta, siamo pronti per ripartire, con i corsi di lingua greca antica del secondo quadrimestre, su due livelli: per principianti e intermedio.

I corsi, rigorosamente dal vivo, propongono un esame graduale della morfologia e della sintassi del greco antico, procedendo con videolezioni, esercizi e proposte didattiche preparate espressamente per chi vuole apprendere la lingua in modo sistematico. Docente del corso sarà, come negli anni passati, il prof. Sebastiano Bertolini.

  1. Primo ciclo: principianti (livello A1-A2) rivolto a chi non ha nessuna conoscenza del greco antico.
  2. Secondo ciclo: intermedio (livello A3-A4) rivolto a chi ha già seguito i moduli A1-A2, o comunque ha già una conoscenza elementare del greco.

Leggi tutto

Εἰκόνες

Immagine maschile e immagine femminile
nella Grecia fra VI e V secolo

Cariatidi, Acropoli di Atene

Fra le testimonianze più interessanti e coinvolgenti della civiltà greca sono da annoverare sicuramente le arti visive.

Nonostante i danni gravissimi subiti nel trascorrere del tempo (e a causa dell’improvvido intervento dell’uomo nel corso dei secoli), la grande arte greca rimane ancora un termine di riferimento, per le qualità intrinseche e per i valori che essa rappresenta.

E proprio su questo intreccio fra valori umani, culturali e tecnici si snoda il ciclo di 5 incontri in webinar, curato da Claudio Franzoni. Gli incontri ai svolgeranno dal vivo e i materiali (registrazioni video, testi e sussidi iconografici) saranno disponibili in ogni momento.

Leggi tutto

Parole di pietra

Spunti di poesia nelle iscrizioni greche e latine

Si preannuncia veramente interessante il ciclo di incontri online che avrà inizio 4 dicembre 2020, alle ore 18:30. Valentina Garulli (Università degli Studi di Bologna) presenterà un corso monografico dedicato a passi di poesia rinvenuti attraverso le iscrizioni (clicca qui per andare subito al programma del corso).

Il risveglio di interesse per i testi poetici scolpiti in pietra è testimoniato dalla recente pubblicazione dell’edizione di W. Peek degli Epitaffi greci, cui abbiamo fatto cenno in un recente articolo.

Valentina Garulli prenderà in esame alcuni testi, sia latini che greci, che dimostrano la vitalità di questa produzione, per lo più anonima, che svela momenti di vita, pulsioni e affetti che risuonano inaspettati. E anche molto attuali.
 
Gli incontri dal vivo si terranno in orario tardo pomeridiano, ma le registrazioni degli incontri e i materiali di testo, audio e video saranno disponibili in ogni momento.  

Leggi tutto

La “Spoon River” ellenica

Un bel volume sugli epitaffi greci di recente pubblicazione

È uscito lo scorso anno, nella meritoria collana Bompiani “Il pensiero occidentale”, il volume EPITAFFI GRECI che raccoglie l’edizione di Werner Peek delle epigrafi sepolcrali greche, a cura di Emanuele Lelli. Traduzione del compianto Franco Mosino.

Giunge veramente opportuna e gradita l’edizione italiana di quest’opera monumentale che raccoglie testimonianze di testi composti da poeti sconosciuti, per uomini e donne che hanno lasciato in tal modo il loro ricordo nei secoli.

«Sfogliare le “pagine di pietra” di questo affascinante repertorio – osserva il curatore – mette di fronte il lettore a migliaia di individui: uomini e donne, bambini e anziani, che vissero e morirono nelle più diverse situazioni. Mette di fronte il lettore, in una parola, alla vita».

Sfogliando le pagine, capita di trovare delle vere e proprie perle, come ad esempio l’epitaffio n. 1364:

Leggi tutto

Percorrendo nuove strade

Callimaco, i suoi detrattori, il suo mondo

Ritratto presunto di Callimaco

καὶ Τε[λ]χῖσιν ἐγὼ τόδε· «φῦλον…

Così inizia la risposta di Callimaco ai Telchini, i suoi detrattori, in un passo che costituisce un’importante pagina programmatica, di riflessione del poeta sul suo ruolo e sul suo fare poesia.

Si assiste al rifiuto del modello della tradizione, con l’invito ad abbandonare le strade percorse dai carri, per privilegiare sentieri nei quali nessuno ha impresso la propria orma.

Non può non colpire la modernità di questa impostazione, che estende lo sguardo verso nuovi orizzonti.


Di questo e di molto altro discuterà Adele Teresa Cozzoli (Università di Roma Tre) nel ciclo di 4 appuntamenti che avrà inizio venerdì prossimo, 13 novembre.

Leggi tutto

Alle origini della cultura moderna

Quattro incontri sulla poesia ellenistica

Inizierà venerdì 13 novembre 2020, alle ore 21:00 il corso online dedicato a un momento cruciale della poesia e della storia della cultura greca: l’età ellenistica, cui saranno dedicati quattro incontri in webinar con Adele Teresa Cozzoli, docente di letteratura greca presso l’Università degli studi di Roma Tre (clicca qui per andare subito al programma del corso).

La prof.ssa Cozzoli è una presenza ben nota ai partecipanti dei corsi di grecoantico.it, per i quali ha tenuto, nel marzo scorso un corso interessantissimo su Euripide. Chi lo volesse recuperare, lo può trovare nella piattaforma, al seguente link: CLICCA QUI)

Il tema proposto questa volta è molto intrigante, perché tocca il problema della autorappresentazione e della autocoscienza del poeta, che riflette sul proprio status, nel momento in cui si accinge a comunicare con il suo pubblico.


Gli incontri dal vivo si terranno in orario serale, ma le registrazioni degli incontri e i materiali di testo, audio e video saranno disponibili in ogni momento.  

Leggi tutto

Corso di greco per principianti!

A partire da martedì 13 ottobre prenderà il via il nuovo corso di greco antico per principianti, curato dal prof. Sebastiano Bertolini.

Il corso propone un esame dettagliato e graduale della morfologia e della sintassi del greco antico, procedendo con lezioni video, esercizi e materiali didattici prodotti espressamente per le esigenze dei principianti che vogliono apprendere la lingua in modo progressivo e sistematico.

Per una migliore organizzazione del percorso didattico, il corso prevede una strutturazione in quattro livelli: ABCD di 10 lezioni l’uno.

Nel primo quadrimestre si svolgerà il livello A, diviso in due moduli per un totale di dieci lezioni, secondo il seguente programma:

Leggi tutto

EnglishItaly